Jabatan Bahasa Melayu

KURSUS INI MERANGKUMI PENDEDAHAN KEPADA SUASANA PEKERJAAN SERTA MENDAPAT BIMBINGAN DALAM MENJALANKAN TUGAS DALAM BIDANG KEBAHASAAN(THIS COURSE COVERS AN EXPOSURE TO WORKING ENVIRONMENT BESIDES GETTING GUIDANCE IN IMPLEMENTING TASKS IN THE LANGUAGE FIELD)

KURSUS INI MERANGKUMI ISU PENTERJEMAHAN SAINTIFIK DAN TEKNIKAL, PENGGUNAAN TEKNOLOGI MAJU UNTUK PENTERJEMAHAN TERMASUK SISTEM MEMORI TERJEMAHAN, BANK TERMINOLOGI DAN TERJEMAHAN ELEKTRONIK(THIS COURSE COVERS ISSUES RELATED TO SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATION, USE OF MODERN TECHNOLOGY SUCH AS TRANSLATION MEMORY SYSTEMS, BANK OF ELECTRONIC TERMS AND ELECTRONIC TRANSLATIONS)

KURSUS INI MERANGKUMI CIRI VARIASI BAHASA, PERANAN PENTERJEMAHAN DALAM KOMUNIKASI MEDIA JELATA, HUBUNGAN ANTARA PENTERJEMAHAN DENGAN KOMUNIKASI MEDIA JELATA, CIRI PENTING PENTERJEMAHAN DAN CIRI TEKS MEDIA DAN KESIGNIFIKANAN TERJEMAHAN ANTARA MEDIA JELA(THIS COURSE COVERS THE CRITERION OF LANGUAGE VARIATIONS, THE ROLE OF TRANSLATION IN MASS MEDIA COMMUNICATION, THE RELATIONSHIP BETWEEN TRANSLATION AND MASS MEDIA COMMUNICATION, THE IMPORTANT CRITERIA OF TRANSLATION AND VARIATION OF MEDIA TEXTS AND THE SI)